Om jag var din tjej – Meredith Russo

Den var bra, för jag lipade tills det kom snor

– Lisa Bjärbo

(Om bra böcker i allmänhet).

 

Förra veckan läste jag en bra bok. Boken heter Om jag var din tjej och handlar om Amanda, en tjej som flyttar till sin pappa långt ifrån hennes mamma, för att gå klart sitt sista år på High School. Hon behöver börja om på nytt efter att ha haft ett liv fyllt av självhat och mobbning, något som beror på att hon föddes som Andrew. I den nya staden får hon uppleva både vänskap och kärlek, och är rädd att förlora allt om hennes bakgrund skulle komma fram.

Alltså, det är så sjukt svårt att skriva om det här eftersom jag är en cis-person och därmed förmodligen bara trampar någon på tårna och vräker ur mig fördomar omedvetet. Jag ber därför om ursäkt på förhand. Det jag vill säga är detta:

Det är så otroligt viktigt att vidga sin egen världsbild och ta del av andras erfarenheter. Att försöka förstå hur andra människor lever. Den här boken öppnar på ett enkelt sätt upp för att sätta sig in i hur det kan vara att vara transperson, och är samtidigt en väldigt fin historia om vänskap, kärlek och acceptans. Jag grät flera gånger. Jag tycker att alla människor borde läsa den för att själva bli bättre människor.

Typ så. Rekommenderas från typ 16 och uppåt kanske?

Annonser

Happy semester

Förra helgen var jag som bekant hos min syster i hennes stuga. Då vi kom dit fick hon en liten semesterpresent: två böcker som är superbra läsning när man är ledig. Båda böckerna är lätta att ta sig igenom men ändå spännande mordgåtor. 

Ett presentband runt och ett litet kort gjort med hjälp av en mönstersax och en spritpenna. Böckerna är Vår egen lilla hemlighet av Ninni Schulman och Visning pågår av Sofie Sarenbrant. Böckerna är mina egna som jag läste förra sommaren. Tips till fler, läs dessa böcker!

For my non-Swedish readers: This entry contains two Swedish novel tips. These are the novels I gave to my sister when she finally got her vacation. The card reads ”Happy Vacation”. 

#20 – Harry Potter på spanska- check

Jag har klarat av det! Jag har läst ut den första boken om Harry Potter översatt till spanska. På spanska heter den Harry Potter y la piedra filosofal, alltså den bok som i svensk översättning fick namnet Harry Potter och De Vises Sten. 


Jag har känt att jag har velat utveckla min spanska och fördjupa mina kunskaper. Jag ville också bygga lite självförtroende, som ni vet fick jag kämpa för att samla ihop mina högskolepoäng i spanska. När jag blev riktigt bra på engelska läste jag Harry Potter på engelska och jag tror att detta är ett framgångsrecept för mig. Det var en stor anledning till att jag satte upp den på min lista.
Jag har utvidgat mitt spanska ordförråd, kommer jobba vidare med det och jag har analyserat meningar för att förstå grammatiken. Allt som leder framåt är bra. Nu bockar jag av punkt nummer 20 på min 30 before 30. Woohoo!

For my English Readers: This entry is about reading Harry Potter and the Philosopher’s Stone in Spanish. I have a bucketlist with 30 things to do before I turn 30, and now I have completed one of them. 

Lästa böcker 2016-2017

Jag vet att regeringen tycker att höstlovet ska vara vårt officiella läslov, men för mig personligen har jag mest tid att läsa böcker under sportlovet. Därför tänker jag räkna mitt läsandeår från vecka 10 till vecka 10. Förra året började jag läsa böcker igen, så smått, och här är en lista på de böcker som jag vet att jag har läst under föregående år:

Bjärbo, Lisa (2015) Djupa Ro
Dillon, Lucy (2009) Ensamma hjärtan och hemlösa hundar
Haag, Martina (2015) Det är något som inte stämmer
Rudberg, Denise (2010) Ett litet snedsprång
Rudberg, Denise (2011) Två gånger är en vana
Sarenbrant, Sofie (2014) Visning pågår
Sarenbrant, Sofie (2015) Avdelning 73
Schulman, Ninni (2015) Vår egen lilla hemlighet
Wickham, Madeleine (Sophie Kinsella) (2000) Cocktails för tre

Dessutom har jag läst om ett gäng personliga favoriter. Men, 9 helt nya böcker. Av det jag har läst ÄLSKADE jag både Ninni Schulman och Sofie Sarenbrant och känner lite lycka för att jag har hittat två bra författare där jag inte har läst allt. Martina Haags bok kröp också under skinnet på mig, även om storyn i sig kanske är ganska platt. Målet för nästa år blir att komma upp i 12 lästa böcker. En bok i månaden ska väl inte vara omöjligt?

Söndagsläsning och Fars dag

Idag har vi firat fars dag på flera olika ställen. Först hos makens pappa mitt på dagen. Sen åt vi middag hos mina föräldrar. Mamma hade gjort palt! Det var längesen och jättegott. 

Förmiddagen spenderades i övernattningslägenheten som vi har i vår gamla stad. Det var även där vi var hela gårdagen när vi shoppade och åt middag ute. Förutom en promenad fördrev jag tiden med att läsa. 

Martina Haags bok Det är något som inte stämmer är jättebra! Man kan verkligen känna smärtan och ångesten i att avsluta ett långt förhållande. Började läsa i morse och har hunnit halvvägs, så den är väldigt lättläst. Tips, tips! 

Älska böcker

I vintras, när det var bokrea, beställde jag en hög böcker och tänkte att jag skulle läsa när jag fick tid. Det är nu. En av böckerna jag beställde var Divergent, av Veronica Roth. Började läsa i fredags och den var så bra att jag nästan började gråta för att den skulle vara slut snart. Efter fem kapitel. Den var så bra att jag fick panik i lördags morse när jag insåg att det bara var 100 sidor kvar och därför sprang på Åhléns och köpte fortsättningen, Insurgent. I den har jag bara hunnit ett par kapitel men jag har redan klickat hem den tredje och sista boken, Allegiant. Å ena sidan vill jag bara gråta och fråga mig själv varför jag inte har läst dem tidigare (svar: har inte haft tid på grund av studier) men å andra sidan känns det nästan tacksamt att kunna läsa alla tre i ett svep och inte behöva göra som med Harry Potter och Twilight: ivrigt vänta på fortsättningen.

Den här serien är förresten hundra gånger bättre än Hungerspelen. Även bättre än Twilight (och då älskade jag böckerna som tonåring). I klass med Harry Potter. Jag älskar när man hittar böcker som bara inte går att lägga ifrån sig och där man älskar karaktärerna. Tyvärr såg jag filmen Divergent igår och måste säga att den förstörde lite för mig. Anledningen till att jag hatar att se filmer efter att ha läst boken. Men men, så är det ju.

Dagens plan: läsa vidare. Gå en promenad med Baloo. Försöka distrahera mig med något så inte boken tar slut så snabbt.

Allt och lite till – Sarah Dessen

image

Sarah Dessen har snabbt blivit en av mina favoriter när det kommer till ungdomslitteratur. Kanske beror det på att jag har blivit äldre och därför uppskattar tjockare böcker, eller så beror det bara på att de är väldigt bra.

Allt och lite till handlar om Emaline som växt upp i en liten småstad, slutat High School och är på väg till college. Hon funderar en del över framtiden och huruvida det välbekanta eller det okända är det hon ska satsa på. Boken innehåller också en komplicerad fadersrelation och en något annorlunda familjebild.

Översättningen är gjord av Johanna Lindbäck, en annan av mina favoritförfattare, och jag tycker verkligen att hon sätter tonen. Storyn är bra och framförallt lättläst. Den får en fyra av fem möjliga. Läs!